Savage’s decision was prompted by what seems to be an unverified video of a Nigerian man allegedly being killed by South Africans.